Jänis / rabbit

Nämä istuvat puput on taiteltu perinteisestä origamipaperista, joka on värillistä toiselta puolelta ja valkoista toiselta. Valkoinen kääntöpuoli pilkistää esiin hännänpäänä.

The sitting rabbits are folded from tradiitonal origami paper, which is coloured on one side and white on the other. The white reverse makes the white tail of the bunny. 

Reference:

Rick Beech: A handbook of origami

Model created by Edwin Corrie

Simpukka / shell

Pitkän tauon jälkeen palaan blogini ääreen. Vanha digikamera hajosi syksyllä. Uusi on ollut käytettävissäni jo jonkin aikaa, mutta kesti aikansa totutella käyttämään sitä.

Mutta origameihin. Taittelin tämän simpukan kiiltävästä helmiäispaperista. Se on origamipaperiksi liukasta, ja taitoksia oli vaikea saada teräviksi. Tähän yksinkertaiseen malliin se kuitenkin sopi erinomaisesti.

Annoin tällaisen simpukan ystävänpäivälahjaksi. Kohde piti siitä kovasti.

After a long break I am back updating my blog. My old camera broke down, and it took some time to get used to using the new one.

I folded this shell from glossy pearl paper. The paper does not allow sharp creases, and is difficult to fold, but for this simple model it suited very well.

The shell made a nice Valentine's day present.