Enkeleitä / angels

Nämä pienet jouluenkelit pääsevät varmasti joulukuuseen, mutta koska kuusta ei vielä ole, ne seisovat toistaiseksi pöydällä. Siivet on tehty yhdestä paperiarkista ja vartalo toisesta. Kaksi erikokoista helmeä muodostavat pään ja kaulan. Osat on liitetty yhteen korupiikillä, joka on pujotettu enkelin läpi alhaalta ylös. Sorminäppäryys loppui kesken kun yritin taivuttaa korupiikin yläosan sädekehäksi, joten lopulta tyydyin liimaamaan korurenkaan enkelin päähän. Päällystin enkelit vielä decoupagelakalla.

These tiny angels are meant for our christmas tree. The body and the wings are made on two sheets of origami paper. The head and neck are made of plastic beads. The parts are attached with an eye pin. I glued a split ring on the head of each angel to make a halo.

Reference: Origami Jewellery, Ayako Brodek

Ruusuja / roses

Nämä ruusut tein japanilaisesta washi-paperista. Paperin elävä pinta tekee siitä erityisen sopivan kukkien materiaaliksi. Jokainen kukinto on koottu neljästä erikokoisesta, neliönmuotoisesta arkista, jotka on taiteltu samalla tavalla ja aseteltu sisäkkäin. Verholehdet taittelin vihreästä washi-paperista. Lehdet leikkasin samasta paperista ja kiinnitin liimalla varteen. Varret on tehty kukkarautalangasta.

Hayashin kirjassa on useita ruusumalleja, mutta tämä on mielestäni aidoimman näköinen.

These roses are made of Japanese washi paper. The texture of the washi paper makes it particularly well suited for flowers. Each blossom is made of four sheets of different sizes, folded in the same way and layered to form a blossom. The calyx is made of one sheet of green washi paper. I cut the leaves out of washi paper and attached them to the stem with glue. The stems I made of florar wire.

The book of Hiromi Hayashi contains several models for a rose. From them this one looks the most real.

Reference: Origami Flowers, Hiromi Hayashi

Kultakalat / goldfish

Tässäpä kaksi kultakalaa. Oikeanpuoleisen mallin opin Origami Finlandin työpajassa kulttuurikeskus Caisassa. Vasemmanpuoleinen, monimutkaisempi malli, on peräisin Beechin kirjasta. Siinä paperin valkoinen kääntöpuoli muodostaa silmän.

Two goldfish. The one on the left I learned in the monthly meeting of Origami Finland. The one on the left is from Beech's book. The white backside of the paper forms the eye.

Reference: A Handbook of Origami, Rick Beech.

Tyrannosaurus

Tyrannosaurus pysyy tukevasti pystyssä jalkojensa ja häntänsä varassa. Kun silmä välttää, lapset vievät ne leikkeihinsä, mutta onneksi voi aina tehdä uusia.

Tulppaaneja/tulips

Näissä tulppaaneissa on lähtökohtana kuusikulmaiseksi leikattu paperi.

These tulips are folded starting from a hexagon-shaped paper.

Reference: Origami Flowers, Hiromi Hayashi

Poinsettia floral ball

Tämä on ehkä kaunein origami mitä olen koskaan saanut aikaiseksi.

Siihen kului 15 arkkia origamipaperia. Leikkasin jokaisen paperin kahtia, ja näin syntyneistä suikaleista taittelin 30 samanlaista elementtiä, jotka sitten liitin yhteen pujottelemalla ne toistensa lomaan. Käyttämäni paperi oli toiselta puolelta punaista, toiselta valkoista. Valkoinen kääntöpuoli muodostaa kukkien keskikuvion. Vahvistin liitokset liimalla, vaikka se ei olisi ollut välttämätöntä, mutta liimattuna pallo kestänee paremmin pienet uteliaat sormet...

This one I rate as the most beautiful origami I have ever done. The model is called "Poinsettia floral ball" and is assembled of 30 elements. I used 15 sheets of origami paper (red on one side, white on the other), which I cut in half. The white backside of the paper produced the centers of the flowers.

Reference: Marvelous Modular Origami, Meenakshi Mukerji

Brontosaurus

Brontosaurus

Nelivuotiaan tyttäreni mukaan tässä on isosisko ja pikkusisko.

My daughter (4 years) suggested these are little sister and big sister.

Reference: Animal Origami for the Enthusiast, John Montroll