torstai 22. joulukuuta 2011

Joulukuusi / Christmas tree

Tai eihän tämä välttämättä ole juuri joulukuusi. Tavallinen suomalainen kuusi. Mistä juolahtaakin mieleeni, kuinkahan suuren metsän sitä jaksaisi taitella... SEIS!

Kuusen ohje löytyy videona allaolevasta linkistä. Varioin hiukan paperien kokoa.





This is not necessarily a Christmas tree. It could be an ordinary Finnish spruce. Which leads to the thought of how big a forest could I actually make out of these... STOP!


A video showing how the tree is made is found on Youtube. Follow the link below. I varied the size of the papers a bit.

Reference:
http://www.youtube.com/watch?v=OUgKvVYEWUQ
Or search Youtube for Jo Nakashima origami Christmas tree

sunnuntai 11. joulukuuta 2011

Narsissi / daffodil

Tämä narsissi on varmaankin yksi vaikeimpia malleja joita olen tehnyt. Opin tämän alkujaan Origami Finlandin illanvietossa. Kiitokset Juholle opastuksesta! Jälkeenpäin löysin saman ohjeen myös Ashley Woodin kirjasta. Sama kirja tiesi kertoa myös alkuperäisen suunnittelijan nimen: Ted Norminton.

Kukka tehdään yhdestä kuusikulmaisesta paperista. Aloitin 20 cm x 20 cm kokoisesta neliöarkista, jonka leikkasin kuusikulmioksi. Alku etenee hiukan samaan tapaan kuin perinteinen lilja. Näinkin suuren paperin kanssa taittelu muuttuu loppua kohden vaikeaksi kun taitoksia tulee monta päällekkäin. Hankalin oli vaihe jossa kukkatorvi muotoiltiin lopulliseen muotoonsa. Lopputulos on kuitenkin varsin elävän näköinen.



This daffodil is one of the most difficult models I have tried. I learned it in a meeting of Origami Finland (thanks to Juho!). Later I found the instructions in a book of Ashley Wood, where I also learned that the model is a design of Ted Norminton.


The flower is folded from a single hexagonal sheet of paper. I started from a 20cm x 20cm square sheet which I cut into the shape of a hexagon. In the beginning the folding sequence resembles that of the traditional lily. Even with this large a paper, the multiple folds at later stages make the folding challenging. The most difficult part was the final shaping of the flower horn. The final flower result looks amazingly real.

Reference:
Ashley Wood: Opettele Origamitaitajaksi (The Origami Bible)